(Dokumentarni/Documentary)
Godina proizvodnje/Year of Production: 2005.
Trajanje/Duration: 42 minuta
Režija/Director: Marko Valić
Kamera/Camera: Jan Hering
Montaža/Editing: Jan Hering, Marko Valić
Zvuk/Sound: Marko Valić, Robert Soko, Daniela Grunou, Karl Blum
Muzika/Music: Kultur Shock
Zemlja porekla/Country: Nema čka/Germany
Synopsis
Još kao mladi došli su iz bivše Jugoslavije u Nemačku, gde su osnovali porodice. Robert, Tatjana i Alen pričaju svoje priče o ratu, integraciji u tuđoj zemlji i drugom životu.
As young people they came from Ex-Jugoslavia to Germany. Dodging the authorities that send back most refugees after the war, they now founded families in Berlin. Robert, Tatjana and Alen tell their stories about war, arrival and integration in a foreign country and life with one´s past.
O autoru
Marko Valić je rođen 1975. godine u Nemačkoj. Maternji jezici su mu i nemački i hrvatski. Nakon godina provedenih u Hrvatskoj, Australiji, Jamajki, Hongkongu i Španiji, započinje studije antropologije, filma i istočno-evropske studije u Berlinu 1999. godine.
Marko Valić was born in 1975 in Minden, Germany. Raised bilingual. After some time abroad (Croatia, Australia, Jamaika, Hong-Kong, Spain) started his studies of Anthropology, Filmstudies and Easterneuropean-studies at the FU, Berlin (1999).
Povratak na Prethodnu Stranu / Back to Previous Page